Lehmann Translation | Fachübersetzung
|
Inhaber:
|
Alt Westerhüsen 44
|
Susanne Lehmann
|
39122 Magdeburg
|
|
|
|
Tel. +49 (391) 58 25 70 52 |
Bankverbindung:
|
Mobil. +49 (171) 26 28 413
|
Kontonummer:
|
|
Bankleitzahl:
|
|
|
www.lehmann-translation.de
|
Steuernummer: 102/244/00573
|
www.lehmann-translation.com
|
Finanzamt II Magdeburg
|
|
|
Inhaltlich Verantwortliche gemäß § 10 Absatz 3 MDStV:
Susanne Lehmann
Copyright
Copyright © by Lehmann Translation. Alle Rechte sind
vorbehalten.
Inhalt und
Struktur der Website lehmann-translation.de sind urheberrechtlich
geschützt.
Reproduktion von Bildern und/oder Texten (auch auszugsweise) sind nur
mit vorheriger schriftlicher Genehmigung möglich (Kontakt siehe oben).
Andere auf den Web Sites verwendeten Produkt- und Firmennamen können
Warenzeichen bzw. eingetragene Warenzeichen ihrer jeweiligen
Markeninhaber sein und werden hiermit anerkannt. Lehmann Translation übernimmt keinerlei Gewähr für die Aktualität, Korrektheit,
Vollständigkeit oder Qualität der bereitgestellten Informationen.
Haftungsansprüche jeglicher Art, die durch die Nutzung oder
Nichtnutzung der dargebotenen Informationen bzw. durch die Nutzung
fehlerhafter und unvollständiger Informationen verursacht wurden sind
grundsätzlich ausgeschlossen, sofern seitens des Autors kein
nachweislich vorsätzliches oder grob fahrlässiges Verschulden vorliegt.
Die Web-Site-Betreiber behalten es sich ausdrücklich vor, Teile der
Seiten oder das gesamte Angebot ohne Ankündigung zu verändern, zu
ergänzen, zu löschen oder die Veröffentlichung zeitweise oder endgültig
einzustellen.
Haftung
Für den Inhalt von Web Sites, auf die von unseren Web
Sites mittels
Hyperlink oder sonst verwiesen wird, sind wir nicht verantwortlich, da
wir darauf keinen Einfluß haben. Vorsorglich distanzieren wir uns
deshalb hiermit ausdrücklich von allen Inhalten jeglicher direkt oder
indirekt referenzierten Seiten auf den betroffenen Web Sites, inklusive
aller Unterseiten. Diese Erklärung gilt für alle auf Sites von lehmann-translation.de gesetzten Links und für alle Inhalte der Seiten,
zu denen
Links und/oder Banner führen.
Schutzrechtsverletzung
Falls Sie vermuten, dass von dieser Website aus eines Ihrer
Schutzrechte verletzt wird, teilen Sie das bitte umgehend per Email
mit, damit zügig Abhilfe geschaffen werden kann. Bitte nehmen Sie zur
Kenntnis: Die zeitaufwändigere Einschaltung eines Anwaltes zur für den
Diensteanbieter kostenpflichtigen Abmahnung entspricht nicht dessen
wirklichen oder mutmaßlichen Willen.
|
|
Wir sind ein junges Kleinunternehmen. Unser Team besteht aus Diplom-Übersetzern bzw. qualifizierten Fachübersetzern, die in fachlicher und sprachlicher Hinsicht höchsten Qualitätsansprüchen gerecht werden. Alle Übersetzungsaufträge, die wir von Ihnen erhalten, werden vertraulich behandelt.
⇒ zur Person:
Susanne Lehmann
• geboren am 15.02.1983 in Meißen
• Studium zur Diplom-Fachübersetzerin an der
• Hochschule Magdeburg - Stendal (FH) seit 2002
Auslandsaufenthalte und Praxiserfahrung:
• September 2000 London, England
• 2001 – 2002 Oregon, USA
• 2004 – 2006 Gauteng, Südafrika
⇒ u. a. arbeitete ich als freiberufliche Übersetzerin (u.a. auch in Apotheken), absolvierte ein 7-monatiges Fachpraktikum bei August Läpple Südafrika, als Assistentin der Geschäftsleitung (Tätigkeitsbereiche u. a. Übersetzungen, Buchhaltung, Präsentation der Firma)
|
|
Lehmann Translation ist spezialisiert auf verschiedene Texttypen und Sprachen.
Gern übersetzen wir für Sie:
- wichtige Geschäftskorrespondenzen
- Websites
- technische Fachtexte
- privaten Briefwechsel
- Texte aus der Tourismusbranche, Kunst und Kultur oder Rezepte
- u.v.m.
Unsere Sprachrichtungen:
Deutsch – Englisch – Deutsch
Französisch – Deutsch
Für weitere Informationen nehmen Sie einfach Kontakt mit uns auf. Dazu können Sie unser vorbereitetes Kontaktformular verwenden.
|
|
|
|
<< Anfang < Vorherige 1 2 Nächste > Ende >>
|
Ergebnisse 1 - 4 von 6 |